En Hamar trabajó durante años como redactor de noche del diario Hamar Stifstidende.
Debutó en 1932 y puede decirse que fue el iniciador del modernismo en su país. Ha escrito unos 20 poemarios y su obra se ha traducido a varios idiomas.
Soy la cresta de un glaciar que se asoma
Por los bosques deslumbrante
Y las voces de latón de las torres de la catedral,
El pensamiento que de repente se te presenta
Al mediodía y te llena de una felicidad singular.
Soy el que has amado hace mucho tiempo.
Te acompañé en tu camino de día
Y te miro atentamente
Y pongo mi boca en tu corazón
Pero tú no lo sabes.
Soy tu tercer brazo y tu segunda
Sombra, la blanca,
Para quien no es tu corazón
Y jamás puede olvidarte.
Rolf Jacobsen
Por los bosques deslumbrante
Y las voces de latón de las torres de la catedral,
El pensamiento que de repente se te presenta
Al mediodía y te llena de una felicidad singular.
Soy el que has amado hace mucho tiempo.
Te acompañé en tu camino de día
Y te miro atentamente
Y pongo mi boca en tu corazón
Pero tú no lo sabes.
Soy tu tercer brazo y tu segunda
Sombra, la blanca,
Para quien no es tu corazón
Y jamás puede olvidarte.
Rolf Jacobsen
No hay comentarios:
Publicar un comentario